national cartoonists society معنى

• جمعية رسامي الكارتون الوطنية

• national    adj. قومي, وطني; n ...
• cartoonists    رسّامو الكارتون
• society    n. جمعية, مجتمع, م ...

أمثلة

1. Adams received the National Cartoonists Society Reuben Award in 1997 and the Newspaper Comic Strip Award in the same year for his work on the strip.
   تلقى سكوت آدامز على جائزة روبن من الجمعية الوطنية لرسامو الكارتون في عام 1997 وجائزة الصحافة عن القصص الفكاهية المصورة في العام نفسه.
2. Since the 1950s, he had been developing ideas for a book, but was unable to gain support for them, as comics was seen by both the public and its practitioners as low-status entertainment; at a meeting of the National Cartoonists Society in 1960, Rube Goldberg rebuked Eisner's ambitions, saying, "You are a vaudevillian like the rest of us ... don't ever forget that!"
   منذ خمسينيات القرن العشرين، قد عكف على تناول الكثير من الأفكار في سعيه إلى تأليف كتاب لكنه لم يتمكن من الحصول على تأييد لتلك الأفكار، حيث يرى العامة وأصحاب المهن أن القصص المصورة استمتاع دنئ؛ وفي اجتماع الرابطة الوطنية لمؤلفي القصص المصورة عام 1960، حقرَ روبي جولدبيرج من طموحات ايزنر قائلا"أنت مؤلف مسرحيات هزلية مثلنا..لا تنس ذلك!"